Observatorio de Acreditación Institucional · Ensayo
Rodrigo Viveros Soto, director de SERCOVI
decisiones publicadas por la CNA hasta el 10/10/2026 (revisión del 18/10/2026), con sus reposiciones; apelaciones al CNED revisadas hasta el 19/10/2026
La universidad reparte los criterios de acreditación entre equipos y cada equipo escribe el suyo. Cuando la Comisión Nacional de Acreditación (CNA) le baja un nivel, no sabe si la diferencia vino de algo que estaba en otro criterio. Esta pieza lee el sistema completo de criterios del subsistema universitario: las 82 relaciones entre criterios que escribe la norma, buscadas en las 13 decisiones de acreditación institucional universitaria del conjunto analizado. Se encontraron tres cosas. La norma escribe un sistema, y la Comisión lo nombra: en dos de cada tres casos en que la universidad se asignó el nivel donde la norma escribe una relación, la Comisión une los dos criterios en la resolución. Pero lo escribe criterio por criterio: en uno de cada cinco casos nombra los dos criterios en secciones separadas, sin unirlos. Cuando los une, algo más de la mitad de las veces lo hace desde la sección del criterio donde la norma escribe la relación. Y cuando la Comisión une la relación, la constata más de lo que señala que falta en el nivel 1; en el nivel 2 queda casi parejo, con algo más de faltas, y en el nivel 3 casi todo es falta. Las dos primeras son firmes. La tercera no: con la regla fijada antes de leer, queda en empate (27 relaciones contra 27), que depende de un caso y sobre todo del nivel 3. En los niveles 1 y 2, lo que falta, en tres de cada cuatro casos, no es la conexión: sobre todo es llevarla a toda la universidad, medir lo que produce o fortalecerla. Para la universidad, preparar la acreditación leyendo los criterios como sistema es prepararla como la norma la escribe y la Comisión la nombra, aunque la resolución no lo muestre a simple vista. El trabajo pendiente está más en extender, medir o fortalecer que en diseñar.
Una universidad prepara su acreditación y reparte los 14 criterios entre equipos o responsables. Cada uno escribe su criterio con la evidencia que tiene a mano. En varios criterios, la Comisión le asigna un nivel menor que el que la universidad se asignó. El equipo que recibe la resolución no sabe si la diferencia vino de lo que escribió o de algo que estaba en otro criterio: la capacitación de los académicos que no se conectó con los resultados de los estudiantes, el plan que no recibió la información del aseguramiento interno, la vinculación con el medio que no volvió a la formación.
El síntoma tiene un fundamento normativo. La norma de la CNA para el subsistema universitario escribe, dentro de los niveles de cada criterio, relaciones con otros criterios: el modelo educativo orienta la enseñanza, la dotación de académicos atiende toda la oferta, los recursos se asignan según el plan (Comisión Nacional de Acreditación, 2021). Si esas relaciones cuentan para el nivel, un equipo que solo mira su criterio deja fuera parte de lo que se le evalúa.
Esta pieza encabeza la lectura por criterio del Observatorio. Dice lo que se encontró en el sistema completo y cómo se leyó, una sola vez. Los 14 ensayos por criterio leen la misma red desde cada criterio y remiten aquí para la tesis, el método y las limitaciones comunes.
La tesis parte de una posición positiva: el sistema trabaja como dice la norma. Si se debilita, se sabe dónde y por qué; si queda en pie, la universidad tiene una guía para preparar su proceso. Tiene tres partes:
Qué la debilitaría, fijado antes de mirar las resoluciones: que la Comisión no nombre la relación en la mayoría de las universidades que se asignaron el nivel de esa relación (debilita b), o que, cuando la nombra, señale que falta más de lo que la constata (debilita c).
Antes de leer, el autor sospechaba que las universidades trabajan mucho cada criterio solo, sin mirar el sistema completo. Las resoluciones no pueden probar esa sospecha: muestran lo que la Comisión escribe sobre lo que la universidad presentó, no cómo trabaja la universidad por dentro. Lo que sí pueden decir es si la Comisión escribe las relaciones o las deja repartidas en criterios separados, y qué escribe que falta. Esa frontera, entre lo que el texto de la Comisión prueba y lo que no, se mantiene en toda la pieza. Tampoco se puede decir, con 13 decisiones, si una baja de nivel vino de una relación con otro criterio: la pieza muestra dónde y cómo escribe la Comisión las relaciones, que es lo que la universidad puede leer en su resolución.
Cada una de las 82 relaciones se buscó en cada una de las 13 resoluciones, con una regla fija, por dos codificadores de inteligencia artificial que no conocían la tesis, y con una segunda lectura de casi todos los casos en el texto de la resolución, hecha por Claude, que sí la conocía. El nivel que la universidad se asignó decide qué casos cuentan. El detalle está en el anexo.
Las relaciones. El mapa normativo del Observatorio registra 210 relaciones en la norma universitaria. Entran a esta lectura las 82 que unen dos criterios distintos y que la norma escribe o ancla en otros párrafos: 65 unen dos criterios y 17 unen un criterio con una dimensión completa. Cada relación se cuenta en el criterio donde la norma la escribe. Lo que une no siempre sale de él: en 33 de las 82, el párrafo describe algo que llega a ese criterio desde el otro (por ejemplo, la oferta académica cuyas necesidades debe atender la dotación de académicos, escrita en el criterio de cuerpo académico). Quedan fuera las internas de un criterio, las que son lectura del autor y las que no tienen dato; las de lectura se analizan en el ensayo de su criterio, sin contar para la tesis.
Las decisiones. Las 13 decisiones de acreditación institucional universitaria del conjunto analizado, en el texto de la Comisión. La Dimensión V (Investigación, creación y/o innovación) es voluntaria y la presentaron nueve de las 13, así que las relaciones con ella solo se cuentan en esas nueve. En la parte universitaria de dos resoluciones no hay nivel para la Dimensión IV (Vinculación con el medio), que en principio la ley no hacía exigible para acreditarse en los procesos iniciados antes del 30 de mayo de 2025 (Ley 21.091, artículo vigésimo noveno transitorio); las relaciones con ella se cuentan en las otras 11.
El nivel de referencia. Para cada relación y cada universidad, el nivel de referencia es el que la universidad se asignó en su autoevaluación en el criterio donde la norma escribe la relación. Si se asignó ese nivel o uno mayor, presentó la relación como trabajada y el caso cuenta. Si se asignó uno menor, el silencio de la Comisión no le pide nada y el caso queda fuera. El nivel que se asigna la universidad es del criterio completo, no de cada relación, y es lo que ella dice, no la prueba de que lo hace. Un caso es una relación en una universidad. Las 82 relaciones en las 13 universidades dan 1012 casos posibles; en las 65 relaciones entre dos criterios, cuentan 708.
Lo que se buscó en el texto. Cada caso queda en uno de cuatro estados, con estas palabras en toda la lectura por criterio:
Una precisión que usan varios ensayos: cuando la Comisión constata, muchas veces constata que algo existe, está asignado o está alineado, no que funcione. La diferencia se midió en cuatro criterios (cuerpo académico, innovación docente, gestión de personas y gestión de recursos), y cada ensayo la informa donde corresponde.
Cómo se cuenta. Por relación, queda en pie la parte que tiene más casos a favor que en contra, se debilita la que tiene más en contra, ajusta con empate y queda sin base con menos de tres casos. En el sistema, cada relación es un voto: la parte queda en pie si hay más relaciones en pie que debilitadas.
La norma escribe un sistema y la Comisión lo nombra, pero lo escribe criterio por criterio. Desde el nivel 2, cuando une la relación, señala que falta más de lo que la constata. En los niveles 1 y 2, lo que falta en tres de cada cuatro casos no es conectar, sino extender, medir o fortalecer. La Figura 1 resume las tres partes.
Figura 1. Las relaciones entre los 14 criterios universitarios y lo que escribe la Comisión
Los criterios van en columna, agrupados por dimensión. Cada arco une dos criterios y cada hebra del arco es una relación escrita en la norma: el grosor dice cuántas relaciones unen esos dos criterios (65 en total). Color: lo que la Comisión escribe cuando une los dos criterios (verde, constata más de lo que señala falta; ámbar, señala falta más de lo que constata; gris claro, empate o menos de tres casos). Hebra pálida: en la mayoría de las universidades que se asignaron el nivel de la relación, la Comisión calla o nombra los criterios por separado. El número junto a un criterio cuenta sus relaciones con una dimensión completa (17 en total), que se leen aparte. Barras: veces que la Comisión constata o señala falta, según el nivel de la relación. 13 decisiones del conjunto analizado. En la versión web, la figura se arma en tres pasos.
Ningún criterio queda aislado. Las 82 relaciones tocan los 14 criterios, y las más densas están en la Dimensión I (Docencia y resultados del proceso formativo): entre el modelo educativo y la enseñanza hay 11 relaciones, y entre la enseñanza y la innovación docente, 8. De las 82, 35 son de nivel 1, 21 de nivel 2 y 26 de nivel 3: la norma escribe relaciones en todos los niveles, no solo en el más alto.
La parte (b) queda en pie, con una condición. En los 708 casos que cuentan, la Comisión une los dos criterios en 481, los nombra en secciones separadas en 151 y calla en 76. Por relación, 44 quedan en pie, 20 se debilitan y una ajusta.
La condición está en cómo escribe. En uno de cada cinco casos (151 de 708) nombra los dos criterios sin unirlos: cada uno aparece en su sección, sin una frase que los junte. Y de las 481 uniones, algo más de la mitad (272) están en la sección del criterio donde la norma escribe la relación; el resto se reparte entre la sección del otro criterio, la síntesis y otras secciones. Los extremos separados cuentan en contra de la parte (b), como el silencio, pero se leen como una forma de escribir de la Comisión: nombra los dos criterios, aunque no los una. La resolución sigue la estructura de los criterios; quien busque en ella el sistema tiene que leerla con una mirada de sistema.
Hay relaciones donde la parte (b) casi no puede fallar. Cuando los dos extremos están escritos en el mismo criterio que la Comisión recorre, o la relación une un criterio con todas las dimensiones, basta que la Comisión escriba sobre ese criterio en su sección para que la relación quede unida. Pasa en las relaciones de la política y los instrumentos de vinculación con sus impactos, escritas en C11 (ensayo de C11), en las del aseguramiento interno con todas las dimensiones (ensayo de C9) y en las de la muestra intencionada en C10 (ensayo de C10). Ahí, que la parte (b) quede en pie dice que la Comisión escribe sobre la relación, no que la evalúe como conexión entre dos criterios. Donde los extremos están en criterios distintos, la (b) sí puede caer: en el ajuste de la política de investigación según sus resultados, de C13 a C14, la Comisión separa más de lo que une. La regla y el recuento no cambian; la síntesis de cada dimensión lo pondera.
Casi seis de cada diez faltas son casos mixtos. Cuando una resolución trae, sobre la misma relación, una frase que constata y otra que señala falta, el barrido registra la falta: es la regla de codificación, fijada antes de codificar y aplicada igual en los 14 criterios. Pasa en 192 de las 328 faltas que cuentan. Si esos casos se dejaran aparte y se contara solo lo que la Comisión constata frente a lo que escribe como falta sin constatar nada, la parte (c) cambiaría en 25 de las 75 relaciones con resultado (en nueve quedaría sin base), y la del subsistema pasaría del empate, 27 y 27, a 37 en pie y 14 que se debilitan. La regla no cambia: la falta es lo que la Comisión escribe y lo que la institución tiene que atender. Lo que el dato agrega es que la Comisión casi siempre escribe la falta junto a algo que reconoce; la síntesis de cada dimensión lo pondera.
La parte (c) queda en empate, y se debilita en el nivel 3. Con la regla fijada antes de leer, cada relación es un voto: 27 relaciones se debilitan, 27 quedan en pie, 4 ajustan y 7 quedan sin base. Hasta la revisión del 07/11/2026 se debilitaba por dos relaciones (28 y 26): una falta que la Comisión escribe para la investigación se contaba también en la estabilidad financiera para el plan, y se corrigió.
Lo que pide cada nivel, según el texto de las relaciones, sube por escalones: en el nivel 1, que las piezas existan y estén alineadas; en el nivel 2, que el sistema se mueva, es decir, que una pieza se evalúe, se monitoree o se ajuste con lo que entrega otro criterio; en el nivel 3, que el efecto se demuestre. Cuando la Comisión une la relación, en el nivel 1 la constata 149 veces y señala falta 96; en el nivel 2, 71 y 79; en el nivel 3, 9 y 77. Por relación se ve lo mismo. En el nivel 1, 19 relaciones quedan en pie y 6 se debilitan; en el nivel 2, 8 y 7, casi parejo; en el nivel 3, ninguna queda en pie y 14 se debilitan.
Ese cambio coincide con donde están las universidades. De los 170 pares de criterio y universidad que evaluó la Comisión, dejó 114 en el nivel 2; en sus autoevaluaciones, las universidades se habían asignado el nivel 3 en 115 de esos mismos 170 pares.
De ahí sale una advertencia. El nivel 3 da este resultado en parte por cómo se cuenta: un caso de nivel 3 entra porque la universidad se asignó ese nivel, y la Comisión lo dio en 30 de los 170 pares, así que escribir lo que falta es, en buena parte, explicar por qué bajó el nivel. Sin el nivel 3, la parte (c) quedaría en pie: 27 relaciones en pie y 13 debilitadas. Se informa como dato, no como condición.
El empate depende, además, de un caso. Dos relaciones están escritas en la gestión de recursos (C8) con el gobierno (C5): la estabilidad financiera y el patrimonio que sostienen el plan; la primera queda en pie, con base chica, y la segunda se debilita. En las dos, la Comisión transcribe en C8, para una misma universidad, una cita de la Superintendencia de Educación Superior sobre su situación financiera. Si ese caso contara como constatación, el patrimonio quedaría en empate y la parte (c) quedaría en pie: 27 relaciones en pie y 26 debilitadas. No cuenta por dos motivos: la cita no es juicio de la Comisión, y habla de la situación financiera en general, no de los recursos que sostienen el plan. Por eso la parte (c) se informa de dos maneras en todos los ensayos: por relación, con este margen, y por nivel, con lo que pesa el nivel 3.
Que la Comisión señale una falta justo donde la universidad se asignó el nivel de la relación invita a una inferencia: la universidad no ve la conexión. Se puso a prueba en los 166 señalamientos de nivel 1 y 2 que cuentan (de los 175 de la sección 4.3 se apartan los 9 en que la Comisión describe la falta como lo que pide el nivel siguiente), clasificados por dos codificadores ciegos con un tercer lector para los desacuerdos. La inferencia se debilita. La Comisión escribe que la unión misma falta en 32. En los demás reconoce la unión y pide otra cosa: medir su efecto (26), extenderla porque llega a parte de la universidad (60), las dos cosas (11), o fortalecer algo concreto que ya existe (30); en 7 no se puede saber. Por relación, la inferencia se debilita en 25 relaciones y queda en pie en una.
Cuando la Comisión señala que falta una relación cuyo nivel la universidad se había asignado, en tres de cada cuatro casos reconoce la conexión: lo que pide, sobre todo, es llevarla a toda la universidad, medir lo que produce o fortalecerla. La única donde sí falta la unión es, ella misma, una medición: el monitoreo del proceso formativo tras la investigación sobre la docencia. Ahí falta diseñar el indicador. En los indicadores de impacto de la vinculación con el medio la frase de falta pide diseñarlos en la mitad de los casos, pero en tres de esos cinco la resolución reconoce, en la sección de uno de los dos criterios, indicadores o mecanismos que ya miden algo; la unión falta en dos de nueve (revisión final, 09/11/2026).
Entre dimensiones distintas la Comisión constata más de lo que señala falta (78 y 54); dentro de una misma dimensión, menos (151 y 198). No se fijó como condición antes de mirar las resoluciones, así que no pone a prueba la tesis. No se explica solo porque entre dimensiones haya más casos de nivel 1, donde la Comisión constata más: la diferencia se mantiene dentro de los niveles 1 y 2. Las resoluciones no dicen por qué.
Las 17 relaciones de un criterio con una dimensión completa (por ejemplo, la gestión de recursos con la docencia, o el aseguramiento interno con todas las dimensiones) se leen con la misma regla, pero lo que se exige para contarlas es más amplio: basta que la Comisión una el objeto con cualquier criterio de esa dimensión. Por eso no entran al recuento del sistema. La Comisión las nombra en la mayoría de los casos en 16 de las 17; cuando las une, en 10 señala falta más de lo que constata.
En la búsqueda realizada, ningún estudio examina si una agencia escribe en sus decisiones las relaciones entre estándares que su norma establece. Los análisis de decisiones que existen, también los chilenos, leen criterio por criterio. Lo más cercano son diseños de otras agencias, que sirven de contraste, y estudios que apoyan o ajustan partes de la tesis. La búsqueda se hizo con estudios desde 2022 y normas vigentes de otros países.
El vacío. Los análisis de decisiones de acreditación revisados, en Colombia, Omán, Turquía y Chile, organizan sus hallazgos por criterio o por estándar (Rincón Moreno y Liloy Valencia, 2023; Elamin, 2025; Yıldırım y Çakır Aydın, 2025; Jerez Yañez et al., 2024). En Irlanda, la agencia de calidad leyó sus propios informes de revisión institucional buscando las relaciones entre temas y encontró un desafío que cruza a todos (QQI, 2025a); es lo más parecido a esta lectura, pero ordena el análisis por los objetivos de la revisión, no por relaciones de la norma. Una revisión de la acreditación en salud no encontró evidencia publicada sobre cómo los juicios por estándar se agregan en la decisión (Patel et al., 2026). En Chile, no se encontró ningún estudio que lea resoluciones institucionales con los criterios vigentes.
Contraste de diseño. Hay normas que declaran cómo se juzga el conjunto. La agencia regional de Nueva Inglaterra escribe que sus estándares, por representar dimensiones de la calidad institucional, están necesariamente relacionados, y que juzga la efectividad de la institución como un todo (NECHE, 2026; traducción propia). La agencia de Estonia escribe la regla para pasar del juicio de cada criterio al del área (HAKA, 2025). La norma de la CNA escribe las relaciones dentro de los niveles de cada criterio, pero no dice cómo se juzga el conjunto. Es una diferencia de diseño, no un defecto: lo que la Comisión escribe es compatible con que mire el conjunto, aunque nombrar no sea evaluar.
Un concepto prestado. La tesis supone algo del juicio de la Comisión que la literatura de evaluación llama juicio holístico. Su rasgo propio, el que lo distingue del juicio analítico, es que considera cómo se conectan las partes y no las separa del todo (Leech y Vitello, 2023). Un resultado global, por sí solo, no basta para llamarlo holístico: un juicio analítico también termina en una nota final. Que la Comisión escriba la conexión entre dos criterios es la huella observable de ese rasgo; nombrar, otra vez, no es evaluar.
El seguimiento. La red internacional de agencias separa, como la CNA, las recomendaciones necesarias para cumplir el mínimo de las sugerencias de mejora, pero pide informar sobre las dos a mitad del período (INQAAHE, 2025); en Europa, los paneles consideran insuficiente retomar las recomendaciones recién en la revisión siguiente (ENQA, 2023). La agencia de Estonia sigue solo lo que afectó la decisión (HAKA, 2025). En la CNA, la debilidad tiene seguimiento obligatorio: en el proceso siguiente, los pares califican si se superó. La oportunidad de mejora no es obligatoria: los pares preguntan si la institución la consideró y, si la acogió, cuánto avanzó. Por eso, al elegir notas técnicas, la debilidad pesa más.
Lo que va en contra o ajusta. No se encontraron estudios desde 2022 que muestren que los evaluadores juzgan estándar por estándar, ni que la autoevaluación por criterios produzca silos. Lo indirecto va en las dos direcciones. A favor de la explicación de formato: una agencia de Ucrania codificó sus fallas típicas por criterio y logró que cada deficiencia quedara en uno solo (Butenko et al., 2025). Si las resoluciones de la CNA siguen una lógica parecida, el formato explicaría parte de lo que esta pieza encuentra; es una inferencia del autor, no del estudio. A favor de la sospecha del autor, que esta lectura no prueba: en 53 autoevaluaciones de universidades chinas, los propios informes reconocen gestión en silos y poca colaboración entre unidades (Yang et al., 2025). Contra una lectura optimista de la parte (c), quienes redactan la autoevaluación oscilan entre informar las cosas como son y presentarlas más favorables (Pham y Nguyen, 2026, con datos de Vietnam de 2012 a 2014). En Chile, las unidades de calidad subieron en la estructura, pero, en palabras de sus autores, el diseño documental describe una forma cuya integración sustantiva sigue sin demostrarse (Martínez Rojas et al., 2026; traducción propia). En el otro sentido, actores de universidades chilenas describen la norma vigente como un enfoque integral y articulado, y recogen como buena práctica articular el aseguramiento interno con el plan (Pérez Carvajal et al., 2024).
Queda en pie que la norma escribe un sistema y que la Comisión lo nombra, aunque lo escribe criterio por criterio. Queda en empate que la universidad muestre trabajadas las relaciones que presentó: se debilita en el nivel 3, y desde el nivel 2 la Comisión escribe más faltas que constataciones. En los niveles 1 y 2, lo que falta en tres de cada cuatro casos es extender, medir o fortalecer, no conectar. Para la universidad, eso se traduce en cuatro ideas.
Cómo leer los ensayos por criterio. Cada uno lee esta red desde su criterio: las relaciones escritas en él y las que otros criterios escriben con él, lo que la Comisión señala en él y una pregunta propia.
Además de las relaciones, se leyeron todas las debilidades y oportunidades de mejora que la Comisión escribe en la síntesis de las 13 resoluciones, tengan o no que ver con otro criterio. Cuando el mismo punto aparece en tres o más universidades, la Ficha Institucional de Datos no lo muestra o lo muestra mal y la universidad puede hacer algo repetible, hay nota técnica. Hay también una segunda vía: una norma externa vigente que impone una obligación o entrega un instrumento público que toca el criterio, y que los criterios de la CNA no escriben. Aparecieron 20 puntos que se repiten en tres o más universidades. De ahí salen siete notas:
Lo que no llega a nota lo trabaja SERCOVI con cada universidad, en la ficha extendida.
Fecha de corte: decisiones de acreditación institucional universitaria publicadas por la CNA hasta el 10/10/2026, según la revisión del 18/10/2026, con sus reposiciones; apelaciones al Consejo Nacional de Educación revisadas hasta el 19/10/2026. Lo publicado después va a una actualización de toda la lectura, no de un ensayo suelto.
La pieza y la lectura que resume se hicieron con apoyo de Claude (Anthropic) en todas sus fases de máquina: ordenar la hoja de tesis con el autor, armar los paquetes de codificación, releer en el texto de las resoluciones los casos dudosos, hacer los recuentos con scripts, buscar y leer la literatura, verificar citas y cifras y redactar. La tesis, las condiciones que la debilitarían, las reglas de codificación y la lectura de los resultados las decidió el autor. La primera lectura la hicieron dos codificadores ciegos de IA que no conocían la tesis ni los niveles: Claude Opus en subagentes y Gemini (Gemini 4 Argon en la primera lectura; Gemini 3.8 Flash por API en la prueba de qué falta y en la lectura de debilidades y oportunidades de mejora). En esas dos pruebas, un tercer lector ciego, Claude Opus en un subagente nuevo, resolvió los desacuerdos. La codificación final de las relaciones es la segunda lectura de Claude, que conocía la tesis. Un lector externo, Claude Opus, leyó la hoja de tesis antes de aprobarla y leyó esta pieza antes de cerrarla. Cada ensayo por criterio declara además lo propio.
Butenko, A., Yeremenko, Y., y Trebenko, O. (2025). Implementation analysis of the List of Major Drawbacks in external quality assurance in higher education. The Modern Higher Education Review. https://doi.org/10.28925/2617-5266/2025.106
Elamin, M. (2025). Quality audits of the General Foundation Program in Oman: a review of trends and priorities. East Journal of Human Science. https://doi.org/10.63496/ejhs.vol1.iss5.179
Jerez Yañez, O. M., Aguilera Fortes, I. R., Campolo, I. T., Aller Acuña, D. A., Munita Leiva, M., y Bravo Osorio, L. A. (2024). Desempeño de las facultades de medicina en Chile frente a los nuevos criterios de acreditación. Revista Española de Educación Médica. https://doi.org/10.6018/edumed.627211
Leech, T., y Vitello, S. (2023). What is a holistic judgement, anyway? Research Papers in Education. https://doi.org/10.1080/02671522.2023.2269960
Martínez Rojas, E., Zahn-Muñoz, C., Martínez Quezada, A., y Di Piero, E. (2026). From offices to vice-rectorates: institutional isomorphism and the organizational ascent of quality assurance in Chilean universities. Education Sciences, 16(8), 1251. https://doi.org/10.3390/educsci16081251
Patel, A., Parmar, B., y Sagar, S. (2026). Scoring architecture and transparency in healthcare accreditation: a scoping review of measurement design and signalling effects. SAGE Open Medicine. https://doi.org/10.1177/20503121261484447
Pérez Carvajal, A., Förster, C. E., Jiménez Bucarey, C. G., y Riquelme Bravo, P. (2024). Elementos de buenas prácticas desde la dimensión de la docencia y de los resultados del proceso formativo del subsistema universitario en Chile. Revista Iberoamericana de Educación. https://doi.org/10.35362/rie9516276
Pham, H. T., y Nguyen, P. V. (2026). When self-study becomes compliance: quality assurance, concealment, and improvement in Vietnamese higher education. Journal of Leadership and Quality in Education. https://doi.org/10.65956/leqa.2026.63
Rincón Moreno, M., y Liloy Valencia, J. (2023). Resoluciones de acreditación de alta calidad. HUMAN Review, 17(2). https://doi.org/10.37819/revhuman.v17i2.1562
Yang, J., Liu, C., Zhang, J., Ji, R., Guo, R., et al. (2025). Beyond compliance: unveiling the knowing-doing gap in China's higher education quality assurance through cluster analysis. Journal of Higher Education Teaching. https://doi.org/10.62517/jhet.202515525
Yıldırım, E., y Çakır Aydın, M. (2025). What do institutional internal evaluation reports say? Content analysis of fully accredited universities. Üniversite Araştırmaları Dergisi. https://doi.org/10.32329/uad.1687783
Chile. (2018). Ley N° 21.091, sobre Educación Superior. Diario Oficial, 29 de mayo de 2018.
Comisión Nacional de Acreditación. (2021). Criterios y estándares de calidad para la acreditación institucional del subsistema universitario (Resolución Exenta DJ N°253-4, de 16 de septiembre de 2021). CNA-Chile.
ENQA. (2023). What comes after the agency reports are published? An analysis of approaches to follow-up (ESG 2.3) and complaints and appeals (ESG 2.7). European Association for Quality Assurance in Higher Education. https://www.enqa.eu/wp-content/uploads/ENQA_2023_Thematic-analysis.pdf
HAKA. (2025). Guidelines for Institutional Accreditation (vigentes desde el 29 de abril de 2025). Estonian Quality Agency for Education. https://haka.ee/wp-content/uploads/IA_hindamisjuhend-kehtiv-alates-29.04.2025_EN.pdf
INQAAHE. (2025). ISG Review Handbook (International Standards and Guidelines, edición 2025). International Network for Quality Assurance Agencies in Higher Education. https://www.inqaahe.org/wp-content/uploads/2026/08/ISG-Review-Handbook-October-2025.pdf
NECHE. (2026). Standards for Accreditation. New England Commission of Higher Education. https://www.neche.org/wp-content/uploads/2026/02/2026-NECHE-Standards-for-Accreditation-2-26-2026.pdf
QQI. (2025a). QQI Insights: thematic analysis of the five Technological University CINNTE review reports. Quality and Qualifications Ireland. https://www.qqi.ie/sites/default/files/2025-10/qqi_insights_thematic-analysis-of-the-five-tu-cinnte-review-reports-2025.pdf
QQI. (2025b). Thematic analysis of the CINNTE review reports of independent and private higher education institutions. Quality and Qualifications Ireland. https://www.qqi.ie/sites/default/files/2025-06/thematic-analysis-of-the-cinnte-review-reports-of-independent-and-private-heis.pdf
Este anexo vale para la pieza y para los 14 ensayos por criterio del subsistema universitario. Cada ensayo agrega solo el método de su variable propia.
El mapa normativo del Observatorio codifica, párrafo por párrafo y con el texto oficial a la vista, cada relación que la norma universitaria escribe entre un criterio y otro. Tiene 210 relaciones: 82 entran a esta lectura, 72 son internas de un criterio, 52 son lectura del autor y 4 no tienen dato. Las 82 son escritas (72: el párrafo nombra el otro criterio) o de ancla (10: el párrafo no lo nombra, pero lo apoyan párrafos de otros criterios). Por nivel: 35 de nivel 1, 21 de nivel 2 y 26 de nivel 3. Unen dos criterios 65 y un criterio con una dimensión 17. En 42 de las 82, lo que la relación une sale del criterio donde está escrita; en 33, llega a él desde el otro; en 7, va en los dos sentidos. Por eso la lectura habla del criterio donde está escrita la relación y del otro criterio, no de origen y destino: el nivel de referencia es el del criterio donde está escrita. Cuatro relaciones son mixtas (una parte escrita y otra de lectura): entra solo la parte escrita. Tres relaciones nombran una dimensión con un criterio insinuado; el autor fijó antes de codificar a qué criterio va cada una. El mapa quedó fijo antes de leer las resoluciones.
Las 13 decisiones de acreditación institucional universitaria del conjunto analizado, parte universitaria (en siete, la resolución evalúa aparte una oferta técnico profesional, que no se lee aquí). Se codifica el texto final de la Comisión: si hubo reposición, el texto refundido cuando viene completo. Las universidades se identifican solo en el material de análisis. La Dimensión V la presentaron nueve de las 13; la parte universitaria de dos resoluciones no trae la Dimensión IV. Fecha de corte: la de la sección 9.
Para cada caso, el nivel de referencia es el que la universidad se asigna en su autoevaluación en el criterio donde está escrita la relación, frente al nivel original de la Comisión. El caso cuenta si la universidad se asignó el nivel de la relación o uno mayor; se supone que quien se asigna un nivel dice cumplir sus párrafos y los de los niveles anteriores. En los casos que cuentan: si la Comisión constata, apoya (b) y (c); si señala falta, apoya (b) y debilita (c); si calla o separa los extremos, debilita (b), y se informa cuánto bajó el nivel la Comisión. Si la universidad se asignó un nivel menor, el caso no cuenta y una mención se informa aparte. En siete universidades el acta no trae el nivel de autoevaluación del aseguramiento de los programas (C10); sus casos en las relaciones escritas en C10 tampoco cuentan. Los niveles los cruza un script; los codificadores no los ven.
Cuenta como mención que la Comisión, con su juicio, nombre el objeto de la relación y lo una con el otro criterio en la misma frase o en la siguiente. Lo que la universidad declara no cuenta, salvo que la Comisión lo valore. Una frase que repite el estándar sin nombrar algo de la universidad no cuenta, salvo que diga que a esta universidad le falta. Estados: constata, señala falta (con su subtipo: debilidad, oportunidad de mejora o en la sección), extremos separados y calla. Por caso se anota además si la falta se describe como lo que pide el nivel siguiente, la sección, la cita literal y la confianza. Se leen todas las secciones de la parte universitaria y la síntesis.
Qué cuenta en contra, fijado antes de codificar. Por relación: en (b), a favor las universidades donde la Comisión nombra la relación y en contra donde calla o separa; en (c), a favor donde constata y en contra donde señala falta. Por criterio y por sistema: a favor las relaciones en pie, en contra las debilitadas; las que ajustan o no tienen base no cuentan. Regla de mayoría en todos los niveles; sin base con menos de tres casos.
Primera lectura, en seis tandas según la dimensión del criterio donde está escrita la relación: Claude Opus en subagentes, por grupos de resoluciones, y Gemini 4 Argon (en la app de Gemini para seis resoluciones de la Dimensión I y en Antigravity, con una carpeta ciega fuera del repositorio, para el resto). Gemini 3.8 Flash se probó primero en la Dimensión I y se dejó por bajo acuerdo. Ninguno vio la tesis, los niveles ni la hoja. Acuerdo en el estado (kappa de Cohen con cuatro estados) por tanda: entre 0,40 y 0,74. Claude releyó en el texto de la resolución los casos en desacuerdo, con confianza no alta, con cita no literal y dos muestras al azar de los acordados: 974 de 1012 casos, porque en casi todos algún codificador marcó una confianza que no era alta. Los criterios de lectura usados en la segunda lectura quedaron escritos y el autor los validó antes de cerrar. Claude, a diferencia de los codificadores, conocía la tesis. Con Opus solo, con la misma regla de niveles, la parte (b) da 48 relaciones en pie y 16 debilitadas (final: 44 y 20) y la parte (c), 25 y 32 (final: 27 y 27): el resultado va en el mismo sentido. Un procedimiento parecido, con dos lectores que analizan cada informe por separado antes de conciliar, lo usa la agencia de calidad de Irlanda en sus análisis temáticos (QQI, 2025b).
Unidad: los señalamientos de falta de nivel 1 y 2 que cuentan, sin marca de nivel siguiente (166, en 41 relaciones). El nivel 3 se informa aparte: ahí lo que la relación une es el efecto mismo, y unión y efecto no se distinguen. Tipos: unión (lo que la relación une no ocurre), efecto (se reconoce la unión y falta medir su resultado), alcance (se reconoce y es parcial), reconocida (se nombra algo concreto que la realiza y se pide fortalecerlo), insuficiente sin precisar y no se distingue. A favor de la inferencia de que la universidad no ve la conexión, unión; en contra, efecto, alcance y reconocida. Codificadores: Claude Opus en un subagente y Gemini 3.8 Flash por API; un tercer lector ciego, Claude Opus en un subagente nuevo, clasificó los desacuerdos y una muestra de control, y manda el tipo que tienen dos de tres. En la revisión final de las cinco dimensiones (09/11/2026), Claude releyó con la regla de la hoja, en las secciones de los dos criterios, las cinco celdas de unión de los indicadores de impacto de la vinculación y reclasificó tres contra el voto de los codificadores (en dos de ellas, los tres marcaban unión): la unión del subsistema pasó de 35 a 32 de 166. Umbral de acuerdo fijado antes: kappa 0,40; resultado, 0,58. Piloto de 15 casos con semilla fija; tras él se agregó el tipo reconocida, una sola vez, con ok del autor. El resultado se mantiene sin ese tipo, con cada codificador por separado y contando cada frase de la Comisión una vez.
En una pasada aparte, después de cerrar la primera lectura, para que buscar debilidades no predispusiera a marcar faltas en las relaciones. Unidad: cada debilidad u oportunidad de mejora rotulada en la síntesis (194 y 84; quedan 172 y 79 al apartar las de la parte técnico profesional). El criterio lo da la Comisión cuando una frase del punto está literal en la sección de un solo criterio; si no, lo asignan los codificadores. Los dos codificadores agrupan dentro de cada criterio los puntos de distintas universidades que piden lo mismo sobre el mismo objeto; Claude relee los grupos en desacuerdo que quedan entre dos y cuatro universidades. Hay patrón con tres o más de las 13; el umbral se fijó sin piloto y no se bajó.
Después de cerrar las relaciones, una segunda vuelta midió variables propias de algunos criterios (qué constata la Comisión en cuatro criterios; preguntas por universidad sobre programas, empleabilidad, la ley sobre acoso y violencia de género, la Superintendencia de Educación Superior, la equivalencia de la oferta y el paso de la investigación a la formación), con los mismos dos codificadores ciegos y segunda lectura. Cada ensayo informa su variable y su método.
Fila: identificador de la relación en el barrido; un mismo párrafo puede escribir varias relaciones, con objetos distintos, y por eso un párrafo se repite. Párrafo: criterio, nivel y número de párrafo de la norma donde está escrita. Otro extremo: el otro criterio o la dimensión. Sentido: hacia dónde va lo que la relación une, según el mapa; en las que nombran una dimensión con un criterio insinuado, conserva la dimensión que nombra la norma. Base: universidades donde el caso cuenta. La nombra: une los dos criterios (constata o señala falta).
Relaciones entre dos criterios (65)
| Fila | Párrafo | Otro extremo | Sentido | Nivel | Base | La nombra | Constata | Señala falta | Parte b | Parte c |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| F001 | C1N1p1 | C2 | C1 hacia C2 | 1 | 13 | 13 | 7 | 6 | en pie | en pie |
| F002 | C1N1p2 | C2 | C1 hacia C2 | 1 | 13 | 3 | 2 | 1 | se debilita | en pie |
| F003 | C1N2p2 | C2 | C2 hacia C1 | 2 | 13 | 6 | 2 | 4 | se debilita | se debilita |
| F004 | C1N3p1 | C2 | C2 hacia C1 | 3 | 9 | 6 | 1 | 5 | en pie | se debilita |
| F005 | C2N1p1 | C1 | C1 hacia C2 | 1 | 13 | 12 | 7 | 5 | en pie | en pie |
| F006 | C2N1p1 | C3 | C2 hacia C3 | 1 | 13 | 4 | 3 | 1 | se debilita | en pie |
| F007 | C2N1p1 | C3 | C3 hacia C2 | 1 | 13 | 6 | 1 | 5 | se debilita | se debilita |
| F008 | C2N1p2 | C1 | C1 hacia C2 | 1 | 13 | 9 | 6 | 3 | en pie | en pie |
| F009 | C2N1p3 | C1 | C1 hacia C2 | 1 | 13 | 6 | 5 | 1 | se debilita | en pie |
| F010 | C2N2p1 | C1 | C2 hacia C1 | 2 | 13 | 7 | 0 | 7 | en pie | se debilita |
| F011 | C2N3p1 | C1 | C2 hacia C1 | 3 | 8 | 4 | 1 | 3 | ajusta | se debilita |
| F012 | C2N3p2 | C1 | C2 hacia C1 | 3 | 8 | 1 | 0 | 1 | se debilita | sin base |
| F013 | C2N3p2 | C3 | C2 hacia C3 | 3 | 8 | 0 | 0 | 0 | se debilita | sin base |
| F014 | C2N3p2 | C4 | C2 hacia C4 | 3 | 8 | 0 | 0 | 0 | se debilita | sin base |
| F015 | C2N3p3 | C1 | C2 hacia C1 | 3 | 8 | 2 | 1 | 1 | se debilita | sin base |
| F016 | C2N3p3 | C3 | C2 hacia C3 | 3 | 8 | 8 | 0 | 8 | en pie | se debilita |
| F017 | C2N3p3 | C4 | C2 hacia C4 | 3 | 8 | 6 | 0 | 6 | en pie | se debilita |
| F018 | C3N1p1 | C1 | C1 hacia C3 | 1 | 13 | 12 | 11 | 1 | en pie | en pie |
| F019 | C3N1p1 | C1 | C3 hacia C1 | 1 | 13 | 8 | 6 | 2 | en pie | en pie |
| F020 | C3N1p3 | C1 | C1 hacia C3 | 1 | 13 | 11 | 7 | 4 | en pie | en pie |
| F021 | C3N2p1 | C1 | C1 hacia C3 | 2 | 13 | 10 | 7 | 3 | en pie | en pie |
| F022 | C3N2p1 | C2 | C2 hacia C3 | 2 | 13 | 10 | 7 | 3 | en pie | en pie |
| F023 | C3N3p1 | C2 | C3 hacia C2 | 3 | 10 | 9 | 0 | 9 | en pie | se debilita |
| F024 | C3N3p1 | C2 | C2 hacia C3 | 3 | 10 | 9 | 0 | 9 | en pie | se debilita |
| F025 | C3N3p1 | C1 | C3 hacia C1 | 3 | 10 | 4 | 1 | 3 | se debilita | se debilita |
| F026 | C3N3p1 | C1 | C1 hacia C3 | 3 | 10 | 4 | 1 | 3 | se debilita | se debilita |
| F027 | C4N1p1 | C3 | C3 hacia C4 | 1 | 13 | 10 | 7 | 3 | en pie | en pie |
| F028 | C4N1p1 | C2 | C2 hacia C4 | 1 | 13 | 6 | 4 | 2 | se debilita | en pie |
| F029 | C4N1p1 | C3 | C4 hacia C3 | 1 | 13 | 10 | 5 | 5 | en pie | ajusta |
| F030 | C4N1p1 | C2 | C4 hacia C2 | 1 | 13 | 12 | 4 | 8 | en pie | se debilita |
| F031 | C4N2p1 | C3 | C3 hacia C4 | 2 | 13 | 13 | 10 | 3 | en pie | en pie |
| F032 | C4N2p2 | C2 | C4 hacia C2 | 2 | 13 | 12 | 2 | 10 | en pie | se debilita |
| F033 | C4N2p2 | C2 | C2 hacia C4 | 2 | 13 | 10 | 1 | 9 | en pie | se debilita |
| F034 | C4N3p1 | C2 | C4 hacia C2 | 3 | 6 | 5 | 0 | 5 | en pie | se debilita |
| F035 | C4N3p1 | C2 | C2 hacia C4 | 3 | 6 | 5 | 0 | 5 | en pie | se debilita |
| F036 | C3N1p3 | C6 | C6 y C3 (se cruzan) | 1 | 13 | 12 | 3 | 9 | en pie | se debilita |
| F037 | C3N3p1 | C6 | C6 y C3 (se cruzan) | 3 | 10 | 10 | 1 | 9 | en pie | se debilita |
| F038 | C4N3p2 | C14 | C4 y Dimensión V (se cruzan) | 3 | 6 | 0 | 0 | 0 | se debilita | sin base |
| F039 | C5N2p1 | C6 | C6 hacia C5 | 2 | 13 | 6 | 5 | 1 | se debilita | en pie |
| F040 | C6N1p1 | C3 | C6 y C3 (se cruzan) | 1 | 13 | 13 | 8 | 5 | en pie | en pie |
| F041 | C6N1p2 | C3 | C6 y C3 (se cruzan) | 1 | 13 | 11 | 8 | 3 | en pie | en pie |
| F042 | C6N1p3 | C5 | C5 hacia C6 | 1 | 13 | 8 | 6 | 2 | en pie | en pie |
| F043 | C6N2p2 | C3 | C6 y C3 (se cruzan) | 2 | 13 | 12 | 8 | 4 | en pie | en pie |
| F044 | C7N1p2 | C8 | C8 hacia C7 | 1 | 13 | 0 | 0 | 0 | se debilita | sin base |
| F045 | C7N1p3 | C8 | C8 hacia C7 | 1 | 13 | 9 | 3 | 6 | en pie | se debilita |
| F049 | C8N2p3 | C5 | C5 hacia C8 | 2 | 12 | 10 | 6 | 4 | en pie | en pie |
| F050 | C8N2p4 | C5 | C8 hacia C5 | 2 | 12 | 5 | 3 | 2 | se debilita | en pie |
| F051 | C8N2p5 | C5 | C8 hacia C5 | 2 | 12 | 10 | 3 | 7 | en pie | se debilita |
| F053 | C8N3p4 | C5 | C8 hacia C5 | 3 | 7 | 3 | 1 | 2 | se debilita | se debilita |
| F057 | C9N1p3 | C5 | C9 hacia C5 | 1 | 13 | 12 | 3 | 9 | en pie | se debilita |
| F058 | C9N2p1 | C8 | C8 hacia C9 | 2 | 13 | 12 | 9 | 3 | en pie | en pie |
| F060 | C10N1p1 | C9 | C9 hacia C10 | 1 | 6 | 6 | 2 | 4 | en pie | se debilita |
| F062 | C10N2p1 | C2 | Dimensión I hacia C10 | 2 | 6 | 6 | 2 | 4 | en pie | se debilita |
| F064 | C11N1p1 | C12 | C11 hacia C12 | 1 | 11 | 8 | 4 | 4 | en pie | ajusta |
| F065 | C11N1p3 | C8 | C8 hacia C11 | 1 | 11 | 10 | 10 | 0 | en pie | en pie |
| F066 | C11N1p4 | C12 | C11 hacia C12 | 1 | 11 | 8 | 4 | 4 | en pie | ajusta |
| F067 | C11N2p3 | C12 | C11 hacia C12 | 2 | 11 | 11 | 0 | 11 | en pie | se debilita |
| F070 | C12N1p1 | C5 | C5 hacia C12 | 1 | 11 | 7 | 6 | 1 | en pie | en pie |
| F073 | C12N3p2 | C2 | C12 hacia C2 | 3 | 8 | 6 | 1 | 5 | en pie | se debilita |
| F075 | C13N1p1 | C8 | C8 hacia C13 | 1 | 9 | 8 | 6 | 2 | en pie | en pie |
| F076 | C13N2p1 | C14 | C13 hacia C14 | 2 | 9 | 8 | 4 | 4 | en pie | ajusta |
| F077 | C13N3p1 | C14 | C14 hacia C13 | 3 | 9 | 4 | 1 | 3 | se debilita | se debilita |
| F078 | C14N1p1 | C5 | C5 hacia C14 | 1 | 9 | 7 | 7 | 0 | en pie | en pie |
| F079 | C14N1p2 | C5 | C5 hacia C14 | 1 | 9 | 4 | 4 | 0 | se debilita | en pie |
| F081 | C14N2p6 | C8 | C14 hacia C8 | 2 | 9 | 2 | 2 | 0 | se debilita | sin base |
Relaciones de un criterio con una dimensión (aparte) (17)
| Fila | Párrafo | Otro extremo | Sentido | Nivel | Base | La nombra | Constata | Señala falta | Parte b | Parte c |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| F046 | C8N1p3 | Dimensión I | C8 hacia Dimensión I | 1 | 13 | 11 | 9 | 2 | en pie | en pie |
| F047 | C8N1p4 | Dimensión I | C8 hacia Dimensión I | 1 | 13 | 5 | 4 | 1 | se debilita | en pie |
| F048 | C8N2p1 | Dimensión I | C8 hacia Dimensión I | 2 | 12 | 9 | 6 | 3 | en pie | en pie |
| F052 | C8N3p1 | Dimensión I | C8 hacia Dimensión I | 3 | 7 | 5 | 2 | 3 | en pie | se debilita |
| F054 | C9N1p1 | todas las dimensiones | C9 hacia todas | 1 | 13 | 9 | 5 | 4 | en pie | en pie |
| F055 | C9N1p2 | todas las dimensiones | todas hacia C9 | 1 | 13 | 12 | 2 | 10 | en pie | se debilita |
| F056 | C9N1p2 | todas las dimensiones | C9 hacia todas | 1 | 13 | 13 | 0 | 13 | en pie | se debilita |
| F059 | C9N3p1 | todas las dimensiones | C9 hacia todas | 3 | 9 | 9 | 1 | 8 | en pie | se debilita |
| F061 | C10N1p1 | Dimensión I | Dimensión I hacia C10 | 1 | 6 | 6 | 2 | 4 | en pie | se debilita |
| F063 | C10N3p2 | Dimensión I | C10 hacia Dimensión I | 3 | 4 | 4 | 0 | 4 | en pie | se debilita |
| F068 | C11N3p2 | Dimensión I | C11 hacia Dimensión I | 3 | 10 | 9 | 6 | 3 | en pie | en pie |
| F069 | C11N3p2 | Dimensión V | C11 y Dimensión V (se cruzan) | 3 | 8 | 6 | 4 | 2 | en pie | en pie |
| F071 | C12N2p2 | Dimensión I | C12 hacia Dimensión I | 2 | 11 | 9 | 4 | 5 | en pie | se debilita |
| F072 | C12N2p2 | Dimensiones II, III y V | C12 hacia otras dimensiones | 2 | 11 | 6 | 2 | 4 | en pie | se debilita |
| F074 | C12N3p2 | Dimensión V | C12 hacia Dimensión V | 3 | 8 | 5 | 2 | 3 | en pie | se debilita |
| F080 | C14N2p5 | Dimensión I | C14 hacia Dimensión I | 2 | 9 | 8 | 6 | 2 | en pie | en pie |
| F082 | C14N3p6 | Dimensión I | C14 hacia Dimensión I | 3 | 8 | 6 | 1 | 5 | en pie | se debilita |
Declaradas antes de codificar: (1) formato, la resolución se escribe criterio por criterio y puede nombrar los dos extremos sin unirlos; por eso los extremos separados se cuentan aparte, y la parte (b) los lee como forma de escribir; (2) optimismo de la autoevaluación, que agranda los casos que cuentan; (3) la Comisión no enumera todo lo que juzga; (4) la Comisión puede nombrar una relación porque las orientaciones la ponen en la lista de evidencias, lo que no debilita (b); (5) escritura amplia, sin comparación posible con relaciones que la norma no escribe.
Riesgo de sesgo: antes de esta lectura, el Observatorio publicó ensayos por dimensión que leyeron parte de estas relaciones con otras reglas. Ese conocimiento previo es la razón por la que codificaron dos codificadores ciegos que no los conocían. El riesgo no desaparece: la codificación final es la segunda lectura de Claude, que no era ciego. Lo acota que el resultado con Opus solo va en el mismo sentido (sección E). La prueba de qué falta se diseñó después de ver la primera lectura, y así se declara.
Versión del 11 de noviembre de 2026.
Cómo citar: Viveros Soto, R. (2026, 11 de noviembre). Los criterios forman un sistema, pero la resolución se escribe criterio por criterio. Observatorio de Acreditación Institucional, SERCOVI. https://www.sercovi.cl/observatorio/u00